网(LieHuo.Net)教程 有这样一句话:国际化就是本土化,本土化是国际化的核心。这句话虽然简单,但是却蕴含着很多道理。如果一家企业或一种产品想要打入国际市场,就一定要适应目标市场国家的本土行情。往往有时候能够适应本土的产品比拥有强大的技术更重要。特别是在同类行业中假如有强大的本土竞争对手存在,那么就算你的品牌和技术优势再明显,在其本地化优势下都很难得到发挥。搜索引擎也是同理,Google虽名声在外,品牌影响力和技术优势都是百度这家本土搜索引擎所都无法比拟的。但就是因为Google的水土不服,以及没有及时针对国内互联网做出相应的对策,导致了现在一直被百度压着无法在中国市场打开局面的情况。而百度,虽说争议不断,但是作为本土搜索引擎的老大,确实对中国互联网的理解要比Google深的多。都说“外来的和尚会念经”,但是Google这个外来的“和尚”却不怎么会念经,中国互联网国情这门功课没有百度这个本地“和尚”修行的好,没有读懂国内的互联网市场行情。而且现如今,随着互联网信息本地化的趋势以及地方性网站的崛起,搜索引擎的本地化也变的越来越重要。虽说现在Google越来越认识到本土化本地化的重要性,也逐渐做出了一些本土化方面的改进,这是值得广大站长欣喜的事情,但在本土化本地化方面仍然不是百度的对手。
搜索引擎的本土化本地化对于用户来说,帮助是极大的。比如在百度搜索英文关键词:bus。你会发现排在第一位的是bus这个单词的英语解释,而排在第二位的则是你所在地方的公交查询网站,而你在google搜索的话,排在第一位的则是全国公交查询网站,两者的搜索结果都针对本地化作了相应的优化,对于用户来说,两者的搜索结果都方便了用户查询所需信息。因为大部分的用户想要查询的都是本地公交信息,而不管是本地公交查询也好还是全国公交查询也好都能查询到自己想要的信息。但是对于网站一方来说,本土化和本地化的影响要比网民深的多。不同的算法,不同的排名,都会对网站有很多影响。如果你的站是做公交信息查询,优化了bus、公交查询,公交班次查询,公交班次时间查询等关键词的话,一定想让自己的网站这些关键词的排名更靠前,这就相关到了搜索引擎的本地化了,谷歌的本土化现在其实做的也不错了,但是本地化要比百度差很多。因此做公交信息查询网站的站长可能会选择本地化程度更高的百度来做排名,因为即使用户不输入地名,也很可能会搜索到你的站,而如果是通过百度,也许搜索时前面不加地名,搜索到你的网站的几率会很低,排名也相对靠后。这就是为什么谷歌收录更快,更公正,但很多站长会选择百度做排名本地化优化的原因。
站长网admin.com扬扬认为搜索引擎的本土化本地化程度直接影响着网站的seo以及推广策略等多方面。而本土化本地化又是搜索引擎未来的方向。只有更加本土化和本地化,搜索引擎才能和网站共同进步。无法适应搜索引擎本土化本地化的网站将步履维艰,不能提高本土化本地化程度的搜索引擎也将无法适应网络的新发展在市场上萎靡不振。特别是地方网站以本地为依托,对本地的依赖性高,最大的特点就是信息的本地化,一切信息皆以本地为中心,为本地用户提供产品、信息、服务以及交流平台。除了有针对性的本地化推广外,另外一个吸引用户流量的渠道就是搜索引擎,地方网站不仅需要搜索引擎的本土化,更需要搜索引擎的本地化让更多的本地用户通过搜索了解网站,成为网站的忠实用户。
搜索引擎的本土化本地化是未来发展突出的要求。而网络信息的本地化和地方网站的发展崛起又是和搜索引擎本土化本地化应用密切相关,相辅相成的。没有搜索引擎的本土化本地化地方网站的发展将受到制约,同样,地方网站发展受制,也制约着搜索引擎本土化本地化进程乃至适应新形势寻找新的发展模式。以前的网民只是看看新闻娱乐一下,而现在的网民衣食住行都希望能从网上获得相关的本地信息。地方网站因需求而发展,搜索引擎也因需求不得不转变,两者因此而契合到一起,只有互相了解并相互支持才能共同发展。